Presseschau April 2009. East Side Gallery.
Deutsch.
Sanierung der East
Side Gallery hat begonnen
http://www.morgenpost.de/printarchiv/berlin/article1073272/Sanierung_der_East_Side_Gallery_hat_begonnen.html
Künstler restaurieren
Berliner East Side Gallery
http://www.focus.de/panorama/vermischtes/berliner-mauer-kuenstler-restaurieren-berliner-east-side-gallery_aid_389893.html
East Side Gallery
wird jetzt neu bemalt
http://www.tagesspiegel.de/berlin/Stadtleben-Berliner-Mauer-East-Side-Gallery-Friedrichshain;art125,2773392
Touristen strömen
in die City - ein Drittel Ausländer
http://www.morgenpost.de/printarchiv/berlin/article1072689/Touristen_stroemen_in_die_City_ein_Drittel_Auslaender.html
Künstler der
Berliner East Side Gallery malen wieder
http://www.orf.at/?href=http%3A%2F%2Fwww.orf.at%2Fticker%2F324613.html
Künstler malen
ihre Bilder neu
http://www.nwzonline.de/index_aktuelles_kultur_nachrichten_artikel.php?id=1976598
Frisch gesprüht
http://www.dradio.de/dkultur/sendungen/fazit/950169/
Mauergemälde
werden erneurt
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/content/East-Side_Gallery_-_Mauerkunst_in_Berlin/726406/735288?inPopup=true
Der Mauer-Fotograf
http://www.rbb-online.de/zibb/archiv/index.media.%21etc%21medialib%21rbb%21rbb%21zibb%21zibb_20090417_mauer.html
25 Jahre Mauermalerei
à la française
http://www.rfi.fr/actude/articles/112/article_1381.asp
Maler der East
Side Gallery legen wieder los
http://www.monstersandcritics.de/artikel/200916/article_133523.php/Maler-der-East-Side-Gallery-legen-wieder-los
Gut geklebt hält
besser
http://www.tagesspiegel.de/berlin/Berliner-Mauer;art270,2766813
Künstler malen
nochmal
http://www.n-tv.de/1137416.html
East Side Gallery
wird aufpoliert
http://www.b2b-deutschland.de/berlin/region/detail_ddpb2b_2397248230.php
Ein Kunstwerk für
Ihre Geschichte
http://morgenmagazin.zdf.de/ZDFde/inhalt/20/0,1872,7556404,00.html
3 Videos von ZDF Morgenmagazin.
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/content/738872?inPopup=true
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/content/738890?inPopup=true
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/content/738894?inPopup=true
Die Gewinner des Bildes. Morgenmagazin ZDF.
http://morgenmagazin.zdf.de/ZDFde/inhalt/16/0,1872,7558000,00.html
Sabine und Thomas Zindler haben gewonnen. Video:
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/content/741594?inPopup=true
Die Leinwand am
Ende des Bürgersteigs.
http://www.berlinonline.de/berliner-zeitung/archiv/.bin/dump.fcgi/2009/0425/194919892009/0005/index.html
Künstler wollen East Side Gallery nicht neu bemalen
http://www.tagesspiegel.de/berlin/art270,2785758
Français.
Télématin:
East Side Gallery.
http://www.dailymotion.com/video/x8x9t1_east-side-gallery-berlin-telematin_news
Le Mur de Berlin
s’offre un coup de pinceau
http://www.france-info.com/spip.php?article278867&theme=14&sous_theme=15
Premiers coups
de pinceaux pour rénover la fresque du Mur de Berlin
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5h-SA53NYK7l2d1K_hIf_rC6B43lw
Les fresques du
Mur de Berlin retrouvent leurs couleurs
http://fr.reuters.com/article/topNews/idFRPAE53E00D20090415
Premiers coups
de pinceaux pour rénover la fresque du Mur de Berlin
http://www.leprogres.fr/fr/france-monde/article/537924,192/Premiers-coups-de-pinceaux-pour-renover-la-fresque-du-Mur-de-Berlin.html
Les fresques du
Mur de Berlin retrouvent leurs couleurs
http://www.lexpress.fr/actualites/2/les-fresques-du-mur-de-berlin-retrouvent-leurs-couleurs_754028.html
On repeint le mur
de Berlin pour les jeunes générations
http://www.lefigaro.fr/international/2009/04/16/01003-20090416ARTFIG00494-on-repeint-le-mur-de-berlin-pour-les-jeunes-generations-.php
Vingt ans après,
le mur de Berlin fait peau neuve
http://www.lefigaro.fr/international/2009/04/03/01003-20090403ARTFIG00364-vingt-ans-apres-le-mur-de-berlin-fait-peau-neuve-.php
Fresque du Mur
de Berlin: 20 ans après, des artistes réclament un bon cachet
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hqYZmcEKdLq_hQIn7zPq0JJMJ1FQ
Le mur de Berlin
fait peau neuve
http://www.lemonde.fr/europe/article/2009/04/18/le-mur-de-berlin-ravive-par-ses-artistes_1182433_3214.html
http://www.lemonde.fr/europe/portfolio/2009/04/16/le-mur-de-berlin-fait-peau-neuve_1181747_3214.html
Le Mur de Berlin
s’offre un coup de pinceau
http://www.ouest-france.fr/actu/actuDet_-Le-Mur-de-Berlin-s%E2%80%99offre-un-coup-de-pinceau-font-size=1-DIAPORAMA-PHOTOS-font-_39382-900800_actu.Htm
Le Mur de Berlin
retrouve des couleurs
http://www.rtl.fr/fiche/4431728/le-mur-de-berlin-retrouve-des-couleurs.html
Blog Mur de Berlin.
http://berlin.equipier.com/dans-la-rue/le-mur-de-berlin.php
http://berlin.equipier.com/mur-de-berlin-v20.php
La restauration du Mur de
Berlin commence
http://www.7sur7.be/7s7/fr/1506/Sciences/article/detail/818680/2009/04/14/La-restauration-du-Mur-de-Berlin-commence.dhtml
Le mur de Berlin s'offre une nouvelle peau.
http://www.lagazettedeberlin.de/index.php?id=5337
English.
Long division
http://www.thenational.ae/article/20090412/LIFE/478032055&SearchID=7335107668767
Berlin Wall gallery
gets anniversary facelift
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5j1ORGQ5dXCQakpRnJs1zlJjgt5oQ
Wall art to be
renewed
http://www.theage.com.au/world/wall-art-to-be-renewed-20090415-a7gh.html
Faded Berlin Wall
gets makeover
http://uk.reuters.com/article/stageNews/idUKTRE53D4XW20090414
Berlin attractions
lure visitors 20 years after the Wall
http://www.earthtimes.org/articles/show/264178,berlin-attractions-lure-visitors-20-years-after-the-wall--feature.html
Berlin 20 years
on: Don't mention the Wall
http://www.dailymail.co.uk/travel/article-1169406/Dont-mention-Wall-Berlin-20-years-fall-Cold-War-icon.html
Still struggling
to get over the Wall
http://www.thenational.ae/article/20090413/FOREIGN/53107762/1013/SPORT
Artists to refresh
Berlin Wall murals
http://www.cbc.ca/arts/artdesign/story/2009/04/15/berlin-wall-mural-artists.html
Visitors search
for Berlin Wall
http://www.thetimes.co.za/News/Article.aspx?id=981890
Artists Anne and
Gerhard Lahr paint a remaining section of the Berlin Wall.
http://www.google.com/hostednews/afp/slideshow/ALeqM5j1ORGQ5dXCQakpRnJs1zlJjgt5oQ?index=2
Berlin Wall given
a facelift as freedom painters return
http://www.guardian.co.uk/world/2009/apr/19/berlin-wall-freedom-painters
Germany East side
Gallery
http://www.morungexpress.com/gallery/21159.html
'Mysterious call'
sped fall of Berlin Wall
http://www.abs-cbnnews.com/world/04/16/09/mysterious-call-sped-fall-berlin-wall-report
Day in Photos (photo
23)
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/gallery/2009/04/16/GA2009041602294.html
Berlin Wall gets
fresh lick of paint
http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/8010350.stm
Artists start repainting
faded Berlin Wall murals
http://www.news.com.au/travel/story/0,28318,25369142-27978,00.html
Artists boycott
Berlin Wall art project
http://www.monstersandcritics.com/news/europe/news/article_1472646.php/Artists_boycott_Berlin_Wall_art_project_
Español.
Un acontecimiento
histórico para Alemania y el mundo
http://www.cadena3.com.ar/post_ampliado.asp?archivo=39162&post=27879
Italiano.
Comincia il restauro
dei 'murales' del muro di Berlino
http://www.wallstreetitalia.com/articolo.asp?art_id=704290
Un breve bilancio
a quasi 20 anni dal crollo del Muro
http://www.agoravox.it/Berlino-un-breve-bilancio-a-quasi.html
Português.
Artistas repintam
murais apagados do Muro de Berlim
http://www.abril.com.br/noticias/diversao/artistas-repintam-murais-apagados-muro-berlim-353339.shtml
Nederlands.
Graffiti Berlijnse
Muur krijgt facelift
http://www.standaard.be/Artikel/Detail.aspx?artikelId=V229A0SG&subsection=4
Polski.
Artystyczny renesans
berlinskiego muru
http://www.dziennik.pl/kultura/article367456/Artystyczny_renesans_berlinskiego_muru.html
Greek.
Berlin Wall
http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_columns_332_26/04/2009_311930